2017年 08月 21日
Espen Reinertsen ソロ・デビュー・アルバム |
Espen Reinertsen (Christian Wallumrød Ensemble のメンバー/テナー・サックスとしてReal & True Live Series来日)のソロ・デビュー・アルバム "Nattsyntese" のリリースについては 6/11 付けの Blog 記事(6/11 付記事)にしているが、先週 8/19、オスロ市内のレコード・ショップ Big Dipper で彼のミニ・コンサートが開かれた。
これに続いて、本人がFacebook に投稿しているが、それを和訳しておく。( )内は追加コメント。
*ニュー・アルバム "Nattsyntese" がLP 完全盤(先にリリースされたものと違う)としてリリースされた。過去数年の間に徐々にできてきた曲をまとめたものだ。これまで新旧の楽器・機材で演奏していたが、このアルバムでは Erik Nylanderand と Eivind Lønning (Christian Wallumrød Ensemble のトランペット・プレイヤーとしてReal & True Live Series 来日)が音楽的マジックを施してくれた。また、Martin Taxt が温かく、みずみずしいチューバの音を提供してくれている。 Susanna Wallumrød (Susanna や Sausanna & the Magical Orchestra のシンガー・ピアニストとして Real & True Live Series 来日)が彼女のレーベル SusannaSonata から LP アルバムをリリースしてくれたが、その美しいカヴァーの写真を撮ってくれたのは Jenny Berger Myhre、デザインしたのは Rutger Zuydervelt だ。Helge Sten (Susanna のギタリストとして Real & True Live Series 来日)がマスタリングを行った。
Soundcloud 試聴(シングル用の曲 ‘Spioneringsvise’ )
これに続いて、本人がFacebook に投稿しているが、それを和訳しておく。( )内は追加コメント。
*ニュー・アルバム "Nattsyntese" がLP 完全盤(先にリリースされたものと違う)としてリリースされた。過去数年の間に徐々にできてきた曲をまとめたものだ。これまで新旧の楽器・機材で演奏していたが、このアルバムでは Erik Nylanderand と Eivind Lønning (Christian Wallumrød Ensemble のトランペット・プレイヤーとしてReal & True Live Series 来日)が音楽的マジックを施してくれた。また、Martin Taxt が温かく、みずみずしいチューバの音を提供してくれている。 Susanna Wallumrød (Susanna や Sausanna & the Magical Orchestra のシンガー・ピアニストとして Real & True Live Series 来日)が彼女のレーベル SusannaSonata から LP アルバムをリリースしてくれたが、その美しいカヴァーの写真を撮ってくれたのは Jenny Berger Myhre、デザインしたのは Rutger Zuydervelt だ。Helge Sten (Susanna のギタリストとして Real & True Live Series 来日)がマスタリングを行った。
Soundcloud 試聴(シングル用の曲 ‘Spioneringsvise’ )
by invs
| 2017-08-21 10:21