Real & True Day 昼の部

11/25, 26 新宿 ピットインで開催される "Real & True Day" の「昼の部」にはイギリス、アメリカ、日本のユニット、バンドが出演する。ロンドンとサンフランシスコ出身の男女エレクトロニカ・ユニットが二つ、日本のロック系とプログレ・フュージョン系バンドが一組づつだ。通常の Real & True Live Series とは異なり、ずっと椅子に座って静かに聞くという形式ではなく、自由に歩き回りながら併設されれるCDセールス（Real & True Live Series 登場アーティストのサイン入りCD販売）や写真展を見たり、参加者同士でいろいろ楽しんでいただきたい。

Nadine and Charlie　（ナディーン/チャーリー）　イギリス
El （エル）　　アメリカ（在日本）
Laidback Hours （レイドバック・アワーズ）　　日本
Obaiwa　（オバイワ）　日本


*********

Real & True Day　　"Party"

尚、当日はCaravan や Matching Moleの他、ソロ活動でも活躍する Dave Sinclair 氏がparty に参加してくれる。また、「夜の部」に出演するPekka Pylkkanen's Tube Factory の面々や日比谷カタン氏も来ることだろう。

ライヴを見ながら、お客様同士での交歓、アーティストとの歓談、Real & True スタッフとの話などご自由に楽しんでいただければと思う。通訳が必要な場合はスタッフまで。

Real & True Live Series アーティスト写真展（竹中公敏、前沢春美両氏が撮影）ではレア写真も。 あっと驚くサプライズ・イヴェントを予定。

これまで出演のアーティスト　（オープニング・アクトは除く）
　　　　　出演時期の順　 / （　）は拠点地以外のメンバー出身地
Traband チェコ
The Borstlap/Bruford Project イギリス・オランダ
Bill Bruford's Earthworks イギリス
Kluster TU フィンランド・アメリカ
Farmers Market ノルウエー（ブルガリア）
Susanna & the Magical Orchestra ノルウエー
Peter Hammill イギリス
David Jackson イギリス
Urban Connection ノルウエー
David Cross Band イギリス
Tord Gustavsen Trio ノルウエー
Atomic ノルウエー（スウェーデン）
Silje Nergaard ノルウエー
Pohlitz/Thomas Stroenen・巻上公一 　ノルウエー・日本
Pauliina Lerche フィンランド
Memnon フィンランド
Motif ノルウエー
Arve Henriksen ノルウエー
Alamaailman Vasarat フィンランド
日比谷カタン　　日本
Nik Baertsch's Ronin スイス（スウェーデン）